BVerwG, Urteil vom 25.04.2023 – 4 CN 5/21 Leitsätze: 1. Ob eine diesseits der äußeren Grenzen der Ortslage belegene Freifläche dem Siedlungsbereich zuzuordnen ist und folglich im Wege des beschleunigten Verfahrens nach § 13a BauGB überplant werden kann, entscheidet sich nach der Verkehrsauffassung unter Beachtung siedlungsstruktureller Gegebenheiten.  2. § 13a BauGB umfasst über eine quantitative […]